Hallo Anton,
verkleide die Pritsche doch mit Aluriffelblech gibt es in verschiedenen Stärken, 2,5mm müßte reichen. Diese kannst du mit Blindnieten am besten Senkkopf auf die Bordwände nieten auf die Holzpritsche eventuell auch schrauben.
Kannst du dir im Stahlhandel auf Maß bestellen, was die...