Moinmoin an die Benzinerfraktion ;-)
Mir ist grad eine Info ins Haus geflattert von einem Konkursverwerter, er bietet 300 Stück 404S der franz. Armee an. Stückpreis netto 4.500 EUR, im Zehnerpack kostet einer 3.990 EUR (jeweils + Märchensteuer + "Verwerteraufgeld + ...).
PDF-Infoblatt
Dahinter steht die Trade&Liquidation Service GmbH & Co KG aus Bad Friedrichshall.
Interessant ist diese Aussage des Anbieters:
"...Alle Fahrzeuge neu lackiert, Neuer Kundendienst,
Bremsen überprüft, TÜV Zertifikat,
Absolut neuwertiger Zustand..."
Scheint so, als wären die schon versandfertig für irgend so ne Kriegsregion gewesen und der Abnehmer ist abgesprungen... :?
Grüsse
Tom
Mit dem Anbieter weder verwandt noch verschwägert oder sonst wie profitierend.
P.S. Ein besonderes Schmankerl ist die Seite 2 des PDF-Dokuments, da hat einer ein Übersetzungsprogramm auf die deutsche Beschreibung losgelassen - köstlich! :lol: :lol: :lol:
Beispiel:
deutsch:
"...DIE FAHRZEUGE STAMMEN AUS FRANZÖSISCHEN MILITÄRBETSTÄNDEN!..."
"englisch":
"...THE VEHICLES ORIGINATING FROM FRENCH MILITARY PRAYING CONDITIONS" Halleluja!
auch schön:
"...5.000 - 100.000 KM GEFAHREN( Überwiegend 10 – 30.000 km)
BAUJAHR 1962 bis1964 Ca. 300 FAHRZEUGE AM LAGER!..."
wird zu
"...5,000 -100,000 KM YEAR OF CONSTRUCTION 1962-1964
OF 300 VEHICLES AT THE CAMP STILL CONSERVES
DANGERS PARTIAL..." ...das mit den Gefahren glaub ich gleich!
Oder wurde das Englisch an das Niveau der potenziellen Käufer irgendwelcher Warlords angepaßt? :?:
Mir ist grad eine Info ins Haus geflattert von einem Konkursverwerter, er bietet 300 Stück 404S der franz. Armee an. Stückpreis netto 4.500 EUR, im Zehnerpack kostet einer 3.990 EUR (jeweils + Märchensteuer + "Verwerteraufgeld + ...).
PDF-Infoblatt
Dahinter steht die Trade&Liquidation Service GmbH & Co KG aus Bad Friedrichshall.
Interessant ist diese Aussage des Anbieters:
"...Alle Fahrzeuge neu lackiert, Neuer Kundendienst,
Bremsen überprüft, TÜV Zertifikat,
Absolut neuwertiger Zustand..."
Scheint so, als wären die schon versandfertig für irgend so ne Kriegsregion gewesen und der Abnehmer ist abgesprungen... :?
Grüsse
Tom
Mit dem Anbieter weder verwandt noch verschwägert oder sonst wie profitierend.
P.S. Ein besonderes Schmankerl ist die Seite 2 des PDF-Dokuments, da hat einer ein Übersetzungsprogramm auf die deutsche Beschreibung losgelassen - köstlich! :lol: :lol: :lol:
Beispiel:
deutsch:
"...DIE FAHRZEUGE STAMMEN AUS FRANZÖSISCHEN MILITÄRBETSTÄNDEN!..."
"englisch":
"...THE VEHICLES ORIGINATING FROM FRENCH MILITARY PRAYING CONDITIONS" Halleluja!
auch schön:
"...5.000 - 100.000 KM GEFAHREN( Überwiegend 10 – 30.000 km)
BAUJAHR 1962 bis1964 Ca. 300 FAHRZEUGE AM LAGER!..."
wird zu
"...5,000 -100,000 KM YEAR OF CONSTRUCTION 1962-1964
OF 300 VEHICLES AT THE CAMP STILL CONSERVES
DANGERS PARTIAL..." ...das mit den Gefahren glaub ich gleich!
Oder wurde das Englisch an das Niveau der potenziellen Käufer irgendwelcher Warlords angepaßt? :?:
