Hallo Mogito,
ordentlich mit Hochdruckreiniger und Zusatz von Reinigungsmittel ausblasen. Dann gut trocknen und Loch zu machen (kleben, hartlöten, schweißen - alles möglich). Beim Löten und Schweißen ist natürlich sicherzustellen, daß im Tank keine entzündlichen Gase sind oder entstehen!