Hallo Optimog,
du hast diese Bohrung für das Bypassventil verschlossen, sicher weil dein Adapter dann auch ohne dieses Bypassventil betrieben werden kann.
Ist diese Verschlussschraube (siehe roter Pfeil) für den Verschluss der Bypassventilbohrung eine gewöhnliche Verschlussschraube nach DIN, z.B. nach DIN 908, oder hast du daran etwas verändert,
bzw. befindet sich darunter noch ein weiteres hier nicht sichtbares Bauteil ?
mfg